Für den Zugang zu den Daten der Forschungsplattform stehen verschiedene Explorations-Oberflächen zur Verfügung. Sie ermöglichen es, den biographischen und bibliographischen Datenbestand zu den Autor:innen interaktiv über Visualisierungen und schrittweise Filtermechanismen zu erschließen. Wir möchten damit möglichst barrierefrei sowohl Betrachtungen, die sich auf einzelne Autor:innen richten, als auch die Bearbeitung quantitativer Forschungsfragen ermöglichen. Die Entwicklung dieser Oberflächen folgt einem iterativen Entwicklungs- und Erprobungsprozess.¹ Die aktuelle Version der Explorations-Oberfläche integriert unter einem gemeinsamen Zugang verschiedene Ansichten, die in Vorstufen entwickelt wurden. Sie verbindet eine lexikonartige Überblicksdarstellung der Autor:innen mit statistischen Dashboards zur Selektion biographischer und bibliographischer Daten sowie einer interaktiven Heatmap zur Exploration der bibliografischen Daten. Alternativ stehen von den Vorgänger-Versionen zusätzlich zwei Dashboards zur Exploration zur Verfügung.

Aktuell sind auf den Explorations-Oberflächen die im Pilotprojekt erhobenen und aufbereiteten Daten zu den 344 Autor:innen zugänglich, die zwischen 1955 und 1990 am Leipziger Institut für Literatur „Johannes R. Becher“ im Direktstudium studiert haben (zum Korpus).

Bei Fragen und Problemen schreiben Sie uns bitte an: exploration@ddr-literatur.de. Auch für Anregungen sind wir dankbar.

Integrierte Explorations-Oberfläche

Unter folgendem Link kommen Sie zur Explorations-Oberfläche I.

Die Startseite zeigt eine Übersicht der Autor:innen.

Bei Klicken auf ein Namensfeld öffnet sich die Ansicht zu der/m betreffenden Autor:in: Die Wortwolke am Anfang versammelt Institutionen, Orte, Berufstätigkeiten etc. aus dem jeweiligen Lebenslauf, bei Anklicken der Begriffe werden die zugehörigen Angaben aufgerufen, die Größe der Worte ist abhängig von der Anzahl ihrer Vorkommen in biographischen Ereignissen bzw. Publikationen. Die darunter folgende Karte zeigt die Orte, die zu der/m Autor:in erfasst sind (Geburts-, Lebens- und Arbeitsorte, Reisen); bei Anklicken der Orte werden die mit ihnen verbundenen biographischen Ereignisse angezeigt. Darunter finden sich die Rubriken der biographischen und bibliographischen Daten. Bei Anklicken der Felder öffnet sich jeweils die Detailansicht mit den Angaben. Durch Bewegen des Mauszeigers über die einzelnen Angaben lassen sich die zugehörigen Quellen aufrufen; die Stärke des grünen Farbtons gibt dabei an, wie viele Quellen jeweils für die Aussage vorliegen.

Für die Bibliographie (unter „Literarisches Schaffen“) werden die in Verlagen in der SBZ/DDR 1945–1990 erschienenen Werke aufgeführt, geordnet nach: Einzelpublikation, Beteiligung an Anthologien und Beiträgen in Zeitschriften. Datengrundlage ist die Bibliographie „Literatur in der DDR. Bibliographische Annalen 1945–1990“ (de Gruyter 2021, vgl. dazu).

Über die Auswahlfelder oben über den Namensfeldern lassen sich Autor:innen und Autor:innengruppen unter bestimmten Merkmalen suchen; die Auswahlfelder können frei kombiniert werden: z. B. alle Lyrikerinnen (Abfrage: Geschlecht: F + Literarische Tätigkeit: Lyrik), Autor:innen, die den Nationalpreis der DDR erhalten haben, oder Autoren, die in Dresden geboren wurden und/oder gelebt haben und als Bergmann gearbeitet haben.

Über die Auswahlbox rechts oben können die weiteren Ansichten zu den Daten ausgewählt werden:

Die einzelnen Ansichten sind untereinander synchronisiert: Werden in einer Ansicht Filter gesetzt, können die Mengen von Personen, auf die die Filterkriterien zutreffen, als Filter für die jeweils anderen Ansichten verwendet werden. Zur Synchronisation der Anzeige ist auf den Aktualisierungspfeil zu klicken; ebenso zur Aktualisierung der Diagramme, wenn neue Filter gesetzt bzw. entfernt wurden.

Das Biographie- und das Publikationen-Dashboard bieten jeweils die Möglichkeit, die Abfrageergebnisse – d. h., die Auswahl nach bestimmten Merkmalen – visuell als Diagramme darzustellen. In der Zeile über den Diagrammen können die Rubriken ausgewählt werden, zu denen Diagramme gezeigt werden sollen (de-/aktivieren per Mouse-Click). Die Diagramme sind wiederum interaktiv bedienbar. Wird durch Interaktion mit einem Diagramm ein Merkmal bzw. eine Teilmenge des dargestellten Wertebereichs und damit eine Teilmenge des Datenbestands ausgewählt (per Mouse-Click), werden die anderen Darstellungen aktualisiert. So lässt sich bspw. darstellen, wie viele Autorinnen (von den IfL-Studierenden) im Kinderbuchverlag Berlin veröffentlicht haben; wechselt man in die Ansicht Autor:innen, werden diese dort – nach Aktivieren des Buttons „von Publikations-Dashbord“ (am rechten Rand) – einzeln aufgeführt.

Unter Publikationen-Tabelle werden die Publikationen der ausgewählten Autor:innen bzw. Autor:innengruppen tabellarisch angezeigt. Die Auswahl der Autor:innen erfolgt wiederum über die Auswahlfelder oben, z. B. alle Autoren des Kinderbuchverlags Berlin, die den Alex-Wedding-Preis erhalten haben. Für die Tabelle läßt sich auswählen, welche Angaben angezeigt werden sollen: Autor:in, Titel, Verlag, Erscheinungsort und -jahr, Publikationsrolle (Verfasser:in (= Alleinautorschaft), Beiträger:in, Herausgeber:in etc.), Art der Publikation (Einzelveröffentlichung (book), Anthologie). Die Tabelle lässt sich spaltenweise alphabetisch bzw. chronologisch nach den einzelnen Rubriken ordnen (Auswahl per Mouse-Click auf die Spaltenüberschrift). Zusätzlich lässt sich angeben, ob der jeweilige Titel zur Kinder- und Jugendliteratur (KJL) gehört bzw. die/der Autor:in KJL geschrieben hat (die Zuordnung basiert auf einem Abgleich der in den „Bibliographischen Annalen“ erfassten Titel mit der KJL-Sammlung der Staatsbibliothek zu Berlin). Weiterhin ist für die Verlage die Eigentümerschaft erfasst: staatlich (VEB), mit staatlicher Beteiligung (BSB), Verlage, die Organisationen oder Institutionen gehörten (OEB), privat; sowie welchen Organisationen oder Institutionen die OEB-Verlage gehörten (siehe dazu die Dokumentation zur Systematisierung der Daten). Ergebnisse exportieren: Über das grüne Download-Symbol am rechten Bildschirmrand lässt sich die Tabelle mit der vorgenommenen Auswahl als Excel-Tabelle (im CSV-Format) exportieren.

Mit der Publikationen-Heatmap lassen sich Publikationsaktivitäten im Zeitverlauf verfolgen. Dafür stehen verschiedene Modi zur Verfügung (auswählbar über das „Einstellungen“-Symbol rechts):

• Darstellung der Publikationsmenge in frei wählbaren Zeitschritten auf einer historischen Zeitachse;
• Darstellung der Publikationsmenge auf einer auf die/den jeweilige:n Autor:in bezogene Zeitachse in 1-Jahres- oder 5-Jahres-Schritten, beginnend mit dem ersten Auftreten der Autorin oder des Autors in den „Bibliographischen Annalen“;
• in letzterer Darstellung steht darüber hinaus – bei Auswahl von „KJL vs. Nicht-KJL“ – eine spezifische Visualisierung zur Verfügung, die im Anschluss an eine Studie zur Kinder- und Jugendliteratur in der DDR² KJL- und Nicht-KJL-Publikationen der Autor:innen ins Verhältnis zueinander setzt bzw. die jeweiligen Aktivitäten – mit der Option „horizontal“ – nebeneinander darstellt.

Die „Highlight“-Funktionen in der linken Seitenleiste erlauben die Markierung von Zeitintervallen nach verschiedenen Kriterien wie Publikationsrollen oder Verlagen sowie auch hier nach KJL- vs. Nicht-KJL-Publikationen.

Ferner steht eine Clustering-Funktion zur Verfügung, bei der die jeweils dargestellten Werte für die ausgewählten Autor:innen mit dem k-Means-Algorithmus geclustert werden. Der zugewiesene Cluster wird als Präfix (z. B. „1:“) vor dem jeweiligen Autor:innennamen angezeigt.

Die Auswahl der Autor:innen erfolgt ebenfalls über die Auswahlfelder oben, z. B. alle Autorinnen, die überwiegend Kinder- und Jugendliteratur geschrieben haben (KJL-Typ: Typ A). Ein Klick auf den Namen einer/s Autorin/s ruft die Autor:innen-Detailansicht mit Wortwolke, Karte und biographischen Rubriken auf. Dies gilt auch für die Darstellung der Autor:innen in der Publikationstabelle.

Bio-bibliographisches Explorations-Dashboard

Die alternative Dashboard-Darstellung steht in zwei Varianten zur Verfügung:

• Dashboard mit ausgewählten bio-bibliographischen Attributen. Visualisierungen und Charts dienen hier zugleich der Darstellung von Mengenverhältnissen und als Selektions- bzw. Filterinstrument. Filterkriterien können in mehreren Tabs unabhängig voneinander formuliert und miteinander kombiniert sowie Ereignisse und Merkmale zeitlich eingegrenzt werden: Explorations-Dashboard A.
• Variante des Dashboards mit ausschließlich textuellen Selektionsfunktionen und, ebenfalls textueller, tabellarischer Darstellung der gefilterten Ergebnisse: Explorations-Dashboard B.

In der grafischen Dashboard-Darstellung werden die Visualisierungen einzelner Merkmale des Datenbestands (z. B. Gender, Berufstätigkeiten, Qualifikationsniveaus, Publikationsdaten) mittels Diagrammen nebeneinander dargestellt. Die einzelnen Visualisierungen sind untereinander synchronisiert: Wird durch Interaktion mit einem Diagramm eine Teilmenge des dargestellten Wertebereichs und damit eine Teilmenge des Datenbestands ausgewählt, werden die anderen Darstellungen aktualisiert.

Der Zugriff auf die beiden Teilbestände biographischer und bibliographischer Daten erfolgt über ein Tab-Design in getrennten Ansichten bzw. separaten Dashboards. Werden in einer Ansicht Filter gesetzt, können die Mengen von Personen, auf die die Filterkriterien zutreffen, als „externe Filter“ für die jeweils anderen Ansichten verwendet werden.

Für detailliertere Abfragen können für biographische und bibliographische Daten immer weitere Tab-Ansichten geöffnet werden. Auf diese Weise sind Antworten auf Fragen möglich, die sich aus der Kombination von biographischen Daten und bibliographischen Daten ergeben (z. B.: Welche Berufsgruppen haben privilegiert in einem bestimmten Verlag publiziert? In welchem Maß haben Vertreter:innen bestimmter Institutionen zum literarischen Publikationsaufkommen in einem bestimmten Zeitraum beigetragen?).

Nutzungshinweise Explorations-Dashboard

Im Folgenden illustrieren wir anhand einer Beispielfrage das Vorgehen für das Explorations-Dashboard A: Welche zwischen 1920 und 1940 geborenen Autor:innen mit einer Berufstätigkeit im Bereich Gesundheit, Soziales, Lehre und Erziehung traten als Herausgeber:innen von Publikationen in Erscheinung?

Die folgende Ansicht wird als Startoberfläche angezeigt:

Wählen Sie als erstes aus, ob Sie biographische oder bibliographische Daten betrachten wollen, mit Klick auf das entsprechende Tab-Feld links oben. Wählen Sie als nächstes eine Rubrik (die Felder unter „Daten“) aus und klicken Sie in dem angezeigten Diagramm dann das Merkmal an, das Sie betrachten wollen (die Bezeichnungen der Segmente werden bei Bewegen des Mauszeigers über diese angezeigt). Für die oben genannte Beispielfrage wählen Sie: „Biographische Ereignisse“ und „Geburt“.

Für die Angabe des Zeitraums rufen Sie die Rubrik „Timeline“ auf, mit dem Mauszeiger können Sie die gewünschten Jahrgänge markieren.

Für die Auswahl der Autor:innen, die im Bereich „Gesundheit, Soziales, Lehre und Erziehung“ tätig waren, öffnen Sie einen zweiten Tab für „Biographien“, indem Sie das Plus-Zeichen in der Tab-Leiste links oben anklicken. Rufen Sie hier zunächst wieder die  Rubrik „Biographische Ereignisse“ auf und wählen Sie in dem Diagramm „Berufstätigkeit/ Beschäftigung“ aus. Rufen Sie als nächstes die Rubrik  „Berufe“ auf, wechseln Sie in der Grafik zur Ansicht „Tätigkeitsfelder“ und wählen Sie hier dann mit Klick auf den entsprechenden Balken „Gesundheit, Soziales, Lehre und Erziehung“ aus.

Für die Auswahl von „Herausgeber:innen von Publikationen“ wechseln Sie in den Tab „Publikationen“ (links oben). Wählen Sie hier die Rubrik „Publikationsrollen“ aus und wählen Sie in dem Diagramm mit Klick auf den entsprechenden Balken die Rolle „Herausgeber“ aus und aktivieren Sie dann die Angaben aus den biographischen Tabs als Filter jeweils mit Klick auf den Button „Anwenden“.

In der Tabelle neben den Grafiken werden die Details zu den Ergebnissen der jeweilige Abfrage angezeigt, in dem Fall die betreffenden Herausgeber:innen und die von ihnen herausgegebenen Titel. Die Angaben lassen sich spaltenweise sortieren (z. B. alphabetisch nach Namen der Autor:innen oder chronologisch nach Erscheinungsjahr der Titel); klicken Sie dafür auf den jeweiligen Spaltentitel in der obersten Zeile. Über das Suchfeld über der Tabelle können Sie auch gezielt nach einzelnen Personen und anderen Inhalten der Tabelle suchen bzw. filtern.

Bei der hier gezeigten Abfrage können Sie sich im Weiteren bspw. durch Aufrufen der Rubrik „Verlage“ die Verlage anzeigen lassen, in denen die herausgegebenen Titel erschienen sind und einzelne Verlage auswählen, z. B. den Kinderbuchverlag Berlin. Mit „Timeline“ können Sie wiederum den Erscheinungszeitraum der Titel festlegen.

Unter „Filterüberblick“ werden Ihnen die aktuell ausgewählten Merkmale („Filter“) angezeigt. Wenn Sie die Auswahl eines Merkmals rückgängig machen wollen – d. h., den Filter für das Merkmal löschen wollen –, klicken Sie in der Grafik wieder auf das entsprechende Merkmal; wenn Sie die Auswahl einer Rubrik rückgängig machen wollen, klicken Sie diese an, so dass die farbliche Hervorhebung verschwindet. Wenn Sie alle Filter zurücksetzen möchten, laden Sie die Webseite neu.

1. Zur Konzeption und Erprobung der Oberflächen siehe Axelle Lecroq, Omar Alhasan, Mike Kanik, Yana Kernerman, Jörn Kreutel: De l’interface démonstrative à l’outil de recherche. Humanistica 2026, Association francophone des humanités numériques, May 2026, Paris, France; https://hal.science/hal-05644986v1. ↩︎
2. Birgit Dahlke, Jörn Kreutel, Steffen Martus, Thomas Möbius: Kinder- und Jugendliteratur-Autor:innen im literarischen Feld der DDR. In: IASL 52. Jg. (2027), H. 2 (i. Dr.). ↩︎